Endeavour 8. sezon 1. bölüm özeti: Jack Swift'i kim öldürmeye çalışıyordu?

Bu yarışma artık kapanmıştır

ITV'ler çaba nihayet bu akşam dedektifler Morse ve Perşembe ile birlikte iki yeni vakayla suç çözmeye geri döndüler.

Sekizinci dizinin ilk bölümü Striker 1971'de başlıyor ve Morse geçen yılın trajik olaylarından zar zor kurtulurken, bir Oxford kolejinde küçük bir bomba patladığında ve bir profesörün sekreterini öldürdüğünde CID, yoğunluğa geri döndü.

Bu arada Morse, IRA'dan ölüm tehdidi aldıktan sonra Oxford Wanderers'ın yıldız oyuncusu Jack Swift'in koruması olarak görevlendirilir.

Bu geceki bölümü kaçırdıysanız veya tam olarak ne olduğunu hatırlatmaya ihtiyacınız varsa, Endeavor serisinin sekizinci bölümünün ilk bölümünün özeti için okumaya devam edin.

Endeavour 8. sezon 1. bölüm özeti

Morse ve Perşembe, bir Oxford kolejine gönderilir ve kolej hocası Profesör Lucius Stamfield'a gönderilen bir paketin sekreteri Maggie Widdowson tarafından açılması ve içinde küçük bir bomba olduğu ortaya çıkar. Maggie patlamada ölür ve ikili dedektif saldırının arkasında kimin olduğunu araştırmaya başlar.

Kısa bir süre sonra, Morse'dan Oxford Wanderers'ın yıldız forvet oyuncusu Jack Swift'in IRA'dan ölüm tehdidi alması üzerine koruması olması istenir. Bu iş için futbola olan ilgisizliği nedeniyle seçilmiştir ve başlangıçta görevden bıkmış olsa da Morse, Jack'e Jack'in konuk olduğu bir defile de dahil olmak üzere çeşitli etkinliklerine eşlik etmeye karar verir. Provada Morse, bir moda tasarımcısı ve Oxford Wanderers'ın başkanı Robert Fenner ile tanışır.

Daha sonra Morse, Jack'e, 'yeni Jack Swift' olarak adlandırılan karşı takım için oynayan bir futbolcu olan John Paul Martinelli ile birlikte bir bisikleti desteklediği bir basın etkinliğinde eşlik eder. Morse, Swift'in menajeri Ray Jubber ile tanışır ve onun da John Paul Martinelli'nin menajeri olduğu ortaya çıkar.

E-posta tercihlerinizi yönetmek için burayı tıklayın.

Bu arada Jim Strange, Maggie Widdowson'ın ölümünü araştırmaya başlar ve kız kardeşi Frida'nın çalıştığı bir ara evi ziyaret eder. Orada, çocuk yurdunda çalışan Joan Perşembe ile karşılaşır. O ayrılırken Strange, Joan'a davet edildiği bir bağış toplama etkinliğine onun randevusu olup olmayacağını sorar ve Joan evet der.

Fenner Fashion'ın lansmanında Endeavour, sahnede birinin 'Endişelenme, onu gösterinin sonunda yakalayacağım' dediğini duyduktan sonra Swift'in saldırıya uğrayacağına inanıyor. Tam Swift'e doğru koşmak üzereyken, aslında futbolcuyu şaşırtan ve ona bir bölümün odak noktası olacağını söyleyen Bu Senin Hayatın'ın ev sahibi.

Bölüm çekilirken, şovun sunucusu, İrlanda'daki en iyileri, George Sellers, George'un karısı Sarah ve Jack'i keşfeden izci Marmaduke Ward da dahil olmak üzere Swift'in geçmişinden bir dizi insanı ortaya çıkarıyor. John Paul Martinelli de Jack hakkında konuşmak için sahneye çıkarılır.

Ertesi gün bir futbol maçında, Swift sahada olduğu için Morse yüksek alarmdadır. Ancak taraftarlar sahaya koşturduğunda ve futbolcular soyunma odalarına geri döndüklerinde Morse Swift'i bulmakta zorlanır ve en kötüsünden korkar. Aniden Jack'in kız arkadaşından bir çığlık duyulur - soyunma odasının banyosunda Jack'in futbol forması giyen bir ceset bulunur, ancak bu Jack değildir. John Paul Martinelli'dir.

Bir futbol geleneği olarak oyuncular sahada formalarını değiştirdiler ve polis, Martinelli'ye saldıran kişinin Swift'i öldürdüğünü düşünerek ona arkadan şampanya şişesiyle vurduğunu anladı.

Morse, şampanya şişesinde Marmaduke Ward'ın parmak izlerini bulduktan sonra onu tutuklar. Ward, şampanya şişesini elinde tutmasına rağmen, ölümünden kısa bir süre önce Martinelli'den çıkardığı için olduğunu ortaya koyuyor. Oyuncuyu futbolun göz alıcı tarafına çok fazla düşkünlük konusunda uyarıyordu ve daha sonra menajerinin ondan Oxford Wanderers'da bir yer istiyorsa maçı atmasını istediğini keşfetti.

Polis, Oxford kolejindeki patlamanın kanıtlarını incelerken, Maggie'ye yazılmış bir Sevgililer Günü Kartı bulur. Bunu, Maggie'ye gizlice aşık olan kolejde bir akademisyen olan John Sarson'a kadar takip ediyorlar. Kartı gece geç saatlerde Maggie'nin masasına bıraktığını ve bu noktada bomba paketinin orada olmadığını ortaya koyuyor. Ancak, çıkarken Profesör Stamfield'a benzeyen bir figürün binadan çıktığını gördü.

Profesör Stamfield'ın ofisine bombayı kim yerleştirdi?

Maggie'nin eşyalarında bir kaset bulduktan sonra, Morse ve Perşembe Profesörü ziyaret ederek, onunla moda tasarımcısı Fenner arasında Wanderers'ın evinin tartışıldığı bir sohbeti yanlışlıkla kaydettiği yeni bilgisiyle yüzleşir. Saha, Stamfield'ın kolejine aittir ve takıma 75 yıllık bir kiralama verilirken, bir sonraki yıl sona erer. Fenner, Stamfield'dan kulübün sözleşmeyi yenileme talebini reddetmesini ister, böylece yeniden geliştirebilir ve karşılığında küçük bir servet teklif eder.

Maggie, genellikle Stamfield'ın kasetlerinde yaptığı gibi kaseti kopyaladı ve planlarını keşfetti ve sessiz kalması için 5.000 £ istedi. Stamfield ödemeyi kabul ettiğini söylese de, Morse ve Perşembe bombayı yerleştirenin Fenner olduğunu, böylece Stamfield'ın kendilerine mümkün olduğunca çok para tutabilmelerini sağladı.

Paketi Maggie'nin Stamfield'ın sekreteri olarak açacağını bilerek masasına bırakmak için Stamfield gibi giyindi. Bombanın Fenner'ın atölyesinde bulunan malzemelerden yapıldığını keşfettikten sonra Morse ve Perşembe, Fenner'ı Maggie'nin ölümü için tutuklamak için yeterli kanıtları olduğunu fark ettiler.

• Bu yıl en iyi fırsatları elde etme konusunda en son haberler ve uzman ipuçları için Kara Cuma 2021'e bir göz atın ve Siber Pazartesi 2021 kılavuzlar.

Jack Swift'i kim öldürmeye çalışıyordu?

Morse ve Perşembe, Swift'e ilk ölüm tehdidi yapıldığında Marmaduke Ward'ın şehirde olmadığını öğrenir, ancak George ve Sarah Sellers'ın olduğunu anlarlar. Morse otel odalarını ziyaret ettiğinde, onun ve Swift'in İrlanda'da çocukluk aşkı olduklarını ortaya çıkaran, ancak Swift futbol oynamak için İngiltere'ye taşındığında ayrılan Sarah'yı bulur. Kötü niyetli olan George ile evlendi.

Ayrıca George'un bir silah hazırladığını ve geçen hafta Oxford'da olduğunu da ortaya koyuyor. John Paul Martinelli'yi öptükten sonra Sarah'ı döven inanılmaz derecede kıskanç bir koca ve Sarah onun sadık bir milis grubunun üyesi olduğunu da ekliyor.

George'un Swift'in korumasını öldürdüğü ve şimdi de futbolcuyu öldürmeye çalıştığı Swift'in evine koşarlar. Swift'in bir hayır amaçlı futbol maçında oynadığını ve bu gelirlerin bir kısmının IRA'ya gittiğini ve bu yüzden tugay tarafından Swift'i öldürmesi emredildiğini ortaya koyuyor. Morse ve Perşembe George'un silahını çekmeyi ve Martinelli'yi öldürmekten onu tutuklamayı başarır.

Endeavour Pazar günü saat 20.00'de ITV'de devam ediyor. Bu gece başka neler izleyebileceğinizi keşfetmek için TV Rehberimizi ziyaret edin veya Drama merkezimizde en son haberleri bulun.