Geleceğin üzerinde hala bir soru işareti asılıydı. Cuma Gecesi Yemeği Kanal 4'ün amansız enerjik, utanmazca tuhaf durum komedisi, 2020'nin başlarında altıncı serisini yayınladığında, ama Goodman ailesinin eksantrik babası Martin olarak saatlerce neşe veren yıldız Paul Ritter'ın üzücü vefatından önce - giden son bölüm Mayıs 2020'de, Jonny (Tom Rosenthal) ve Adam (Simon Bird) kardeşlerin, anneleri Jackie'yi (Tamsin Greig) sevindirecek şekilde kendilerinin baba olmaya hazır olduklarını açıklamalarıyla mükemmel bir bitiş gibi hissettim. kendi şaşkınlığı (Baba olacağız. Biliyorum. Korkunç babalar. Açıkçası korkunç babalar.).
İlan
Dizinin sonu o zamandan beri onaylandı, ancak henüz ekranlarımızdan kaybolmuyor – Kanal 4, Goodmans'a ve tuhaf komşuları Jim'e (Mark Heap) hayranların en sevdiği bölümlerin tekrar gösterimi ve bir belgesel ile veda edecek özel – Friday Night Dinner: 10 Years And a Lovely Bit of Squirrel – çıkışlar, ünlü hayranlardan övgüler ve merhum Paul Ritter dahil olmak üzere ekip ve oyunculardan katkılar içeriyor.
Kevin hart gerçekten
Her Friday Night Dinner hayranının bileceği gibi, renkli karakterlerin ilham kaynağı olarak kendi ailesini çizen ödüllü yazar Robert Popper tarafından yaratılan şov için sıcak, sevecen ve dokunaklı bir uğurlama.
Popper konuştu RadioTimes.com Ekranda geçen on yılın ardından, Paul Ritter'in dehası ve diziye asla yazamadığı bir an, Friday Night Dinner'ın sona erdirilmesiyle ilgili özel yayın öncesinde. (İpucu: sığırları içerir.)
E-posta tercihlerinizi yönetmek için burayı tıklayın.
Belgeselde sizin de söylediğiniz gibi, her hafta Friday Night Dinner aynı ama farklı - bu, diziyi yazmayı kolaylaştırıyor mu yoksa zorlaştırıyor mu, çünkü üzerinde çalışılacak bir şablonunuz var ama onu taze tutmanız mı gerekiyor?
Her hafta farklı şeyler olmasını istedim, ama düzenli ritimleriniz ve doğal olarak meydana gelen düzenli şeyler var, örneğin ailenizi ziyarete gittiğinizde, aynı şeyler söyleniyor, aynı şeyler oluyor . Bu yüzden bazen, 'Aman Tanrım, 25 dakikalık ekran süresini bir evde olup bitenlerle nasıl dolduracağım? Neden bir eve koydun?' - yani bu her zaman zordu. Ama sonra, hayır, aslında, bu sınırlar gerçekten iyi, çünkü bu sizi bir nevi odaklanmaya zorluyor, 'Pekala, tamam, bunu sadece bu evde yapabilirim, ne yapabilirim?' yerine 'Ne yapabilirim?' her şey olabilir' ki bu muhtemelen daha zor aslında. O yüzden böyle bir yapıya sahip olduğum için mutluydum.
Gösterinin bu kadar uzun ömürlü olmasının nedeninin bir parçası olduğunu düşünüyor musunuz? Çünkü izlenecek bir şablon var mı?
Olabilir. Asla gerçekten bilemezsin. Bu kadar uzun sürmesine ve sonunda popüler olmasına gerçekten şok oldum. Bence… bu aileyle ilgili, yani hemen bir “içeride” var – herkesin bir ailesi var ya da çoğu insanın var ve bununla ilişki kurabilirsiniz. Ve bence bunun bir parçası da çok detaylı ve çok spesifik olması olabilir. Belirli bir aileyle ilgili ve genel değil. bence bu gerçekten yapar Daha genel. Bu, insanların bir şekilde onunla daha fazla ilişki kurabileceği anlamına gelir, çünkü herkesin ailesi kendi yolunda delirir.
Goodmans kendi ailenize dayanıyordu, ancak hayranlar genellikle karakterlerde kendi ailelerinin unsurlarını tanıdıklarını söylüyorlar - bunun evrenselliği sizi şaşırttı mı?
Evet, gerçekten öyleydi, çünkü her zaman bu 'ilginç küçük gösteri'ydi. Kanal 4'ün 'Sessiz, küçük, küçük bir şov olacak' dediğini hatırlıyorum ve 'Hayır, gürültülü bir şov olacak, insanlar hızlı konuşuyor, bir şeyler olacak… merak etmeyin!' dedim – çünkü onlar Daha önce komedide gerçekten bir aile şovu yapmamıştı. Kanal 4, o zamanlar aile ile ilgili şovların yeri gibi görünmüyordu, bu yüzden şovu TV'de almak zordu. Ve sonra yavaş yavaş büyüdü ve büyüdü ve sonra seri beş civarında aniden insanlar Jim'in dövmelerini almaya başladı! Sanırım insanların aileye alışması ve 'Tamam, bu aileyi şimdi seviyorum' diye düşünmesi zaman aldı.
Kanal 4 Başlarken, bunun bir gösteri olduğunu biliyordun hakkında ama küçükten büyüğe tüm aile kitlesine hitap edeceğine dair bir his var mıydı?
Tam olarak değil. İnsanlar 'ailemle izliyorum' veya 'çocuklarım izliyor' demeye başlayınca çok şaşırdım. The Inbetweeners ve The Inbetweeners'ı birlikte yazan Iain Morris'in senaryosunu düzenlerdim, hala bir 'çocuk programı' yazdığımıza dair ortak bir gülüşümüz var çünkü insanlar 'Oh, çocuklarım buna bayılıyor - onlar altı ve yedi.” Bu yüzden onlar için [genç bir izleyici] Cuma Gecesi Yemeği yazmadım ama izlemeleri harika.
Friday Night Dinner'ın formatı - bir dereceye kadar - sabit ve diyalog o kadar hızlı ateşleniyor ki… sahnelerin oynanış şekli neredeyse bir bilim gibi. Senaryolara bağlı kalmak ve doğaçlamaları kesmek konusunda oldukça katı olmak zorunda mıydınız?
Bu yüzden senaryoları yazıyoruz ve sonra bir sürü taslaktan geçiyoruz, büyük bir okuma yapıyoruz, sonra bir hafta kadar prova yapıyoruz, günde bir bölüm. Oturup okuyacağız ve küçük değişiklikler ortaya çıkacak ya da insanlar bir şeyler önerecek ve sonra onu ayağa kaldıracağız ve bir odada prova edeceğiz. Ve birisi daha iyi bir tıkaç bulabilir ve biz onu değiştiririz, ama sonra senaryo bir şekilde kilitlenir. Bir kez çekim yaptığımızda, gerçekten yolunda gitmeyen bir şey olmadıkça, bu 'çizgilerdir' ve belli bir ritim ve müzikalitesi var ve çizgilerin bir şekilde belli bir şekilde söylenmesi gerekiyor.
dikenli taç saksısı
Oyuncular, senaryoyu okuyup müzikalitesini - kulağa nasıl geldiğini, nasıl aktığını, hızını hemen anladılar. Çoğu [yarım saatlik] senaryo 30 sayfadır, Friday Night Dinner senaryoları 50 sayfa uzunluğundadır. Ve onları düzenlediğimizde, aslında TV için biraz kısalar. Kanal Dört için. Sadece çok hızlı olduğu için.
Belgeselde, ailenizin programa dahil olan tüm konuşmalarından bahsediyorsunuz - Friday Night Dinner'ın ne kadarı gerçek hayattan kaldırıldı?
Erken, oldukça fazla. 'Ah, bütün bu komik şeyleri koymak istiyorum' diye düşünüyorsunuz ve sonra yavaş yavaş tükenmeye başlıyorsunuz! Babam her zaman iyiydi, çünkü sadece çılgınca şeyler söylüyor. Bu yüzden çok şey yazacaklar. Genelde girdiğini söylediği şeyler, yani bu her zaman iyiydi.
Ailen tuttu mu? 'Bunu Cuma Gecesi Yemeğine koyma!'
Evet, aslında bunu söylerlerdi! Annem öyle derdi. 'Bunu Friday Night Dinner'a koymayacaksın, değil mi?' ve 'Evet!' derdim.
Cuma Gecesi Yemeği – Jim (Mark Heap), Val (Tracy Ann Oberman)
Kanal 4Gösterinin başlangıcından sona erdiği yere kadar geliştiğini başka nasıl hissediyorsunuz?
Birinci seri, ikinci bölüm olan pilotu yaptığımızda… Mark Heap'in karakteri Jim'in oldukça farklı olduğunu biliyorum. Farkına bile varmadım, ama geçenlerde hepsini izledik ve çok, çok daha düzgün bir Jim yapıyordu - çok daha az gergindi, sesi farklıydı. Yani değişti.
Belki de devam ettikçe boyunca noktalı biraz daha fazla pathos vardır. Bazen bir ya da iki seride nadiren yaptığımız o üzücü notu yakaladık, belki.
Belgeselde bu dokunaklılığa değiniliyor - özellikle beşinci dizinin sonunda Jim'in köpeği Wilson'ın ölümü…
Çok fazla yapmamaya çalışıyorum çünkü genellikle komedi şovlarımın gerçekten komik olmasını seviyorum. Ama onlar harika bir aktör ekibi, hepsi çok harika ve çok şey yapabilirler. Ve Wilson'ın ölümüyle ilgili fikir, o zaman düşündüm ki, insanların perişan olacağını biliyorum! Bu yüzden yapmak istedim. Ve Mark Heap'in çoraplarını çıkardığını görmek istedim. O harika. Böylece gerçekten işe yaradı. Demek istediğim, 9 metrelik büyük bir haç taşıdığında her şey alttan kesiliyor ve sonra 'Ah, yarın başka bir köpek alacağım' diyor - bu yüzden geri dönüyor.
Yine de işe yarıyor, çünkü seyircinin de bu karakterlere karşı sevgisi var – bu yüzden onları önemsediğiniz için o duygulu anlara sahip olmamak neredeyse garip görünüyor…
Sanırım, evet. Sanırım yazarken düşündüğümden biraz daha fazla derinliğe sahipti. Aktörler, başka şeyler yaptıklarını fark ediyorsunuz – altında bir şeyler oluyor, bir bakışla aktardıkları alt metinler var. Özellikle Tamsin ve Paul. Biliyorsun, kim inanılmaz. Hepsi harika oyuncular. Demek istediğim, Tom başladığında hiç TV kamerasının önünde olmamıştı - oturdu ve 'Ah, bu arada, hiç televizyona çıkmadım ve bunların nasıl çalıştığını bilmiyorum. Şimdi tüm çekim sürecini açıklayabilir misiniz?’ – ve o harikaydı!
Belgeselde, donmuş tilki [Martin'in içi doldurulması amacıyla ölü bir tilkiyi dışarıdaki dondurucuda sakladığı üçüncü seri, ikinci bölüm] ile arsayı en çirkin şov olarak seçiyorsunuz. Hiç düşündüğünüz bir hikaye ya da an oldu mu, sonra çok uzak olduğu için reddedildi mi?
yaptığımdan eminim. Evet. Hep almak istemişimdir… Bunu hiç başaramadım ama her zaman bir şekilde eve bir ineğin girmesini istedim. Nasıl... eve nasıl inek sokabilirim hiç çözemedim. Bu gerçekten komik olurdu - mutfakta tartışıyorlar ve kapı açılıyor ve içeri bir inek giriyor.
Her ne sebeple olursa olsun anlatmak isteyip de anlatamadığınız başka hikayeler var mıydı?
Eminim. Büyükannem (Frances Cuka) Bay Morris [üçüncü seri, üçüncü bölüm] ile nişanlandığında, hepsini kutlamak, bowling oynamak için dışarı çıkardığında bölümü yaptığımız zamanı hatırlıyorum. Ve yönetmen Martin Dennis, biz film çekerken aklına daha komik bir fikir geldi, bu da Bay Morris'in (Harry Landis) hepsini - 80 yaşındaki gelini ve herkesi - buluşmaya götürmesi gerektiğiydi. onun anne. Annesi hala hayatta ve 105 yaşında ve hepsi onun evine gidiyor ve 105 yaşındaki annesi için kesinlikle korkunç. Keşke onun yerine bunu yapsaydım. Bu sinir bozucuydu! Dedim ki, 'Neden şimdi söyledin?! Bu çok daha komik olurdu!'
Gösteri ara sıra Goodman ailesinin evinin dışına çıkıyordu - bir restorana ya da korkunç bir bara - neden Jim'in evini hiç görmedik?
555 ne işe yarar
Oraya gitmeyi hiç istemedim. Ben sadece insanları gerçekten düşündüm istemek evini görmek için, bu yüzden kesinlikle oraya gitmiyorum - evinin neye benzediğini hayal etmek kafanızda daha iyi. İnsanlar sadece 'Ah, ben böyle olacağını düşünmüştüm!' derdi - ama bence köpek muhtemelen evin sorumlusuydu. Köpeğin kendi katı var ve Jim birinci kata gitmeye çok korkuyor.
Paul Ritter, o sırada hasta olmasına rağmen belgeselde yer almakta ısrar etti - ancak gösteriye olan sevgisi o kadar açık ki, Martin karakterini harika bir hediye olarak nitelendiriyor…
Evet, çok dokunaklıydı… ve onu bu kadar hasta görmek, sadece… tabii ki çok üzücüydü. Ölümü korkunçtu, çünkü o sadece tanıdığım en büyük aktör değildi... Yani, o inanılmazdı, ama [aynı zamanda] hoş bir adamdı. Gerçekten sevimli bir aileye sahip, uyumlu, sevimli, zeki, çekici, eğlenceli, iyi bir adamdı. Bu yüzden sadece korkunçtu, gerçekten şok edici ve korkunçtu.
Gösteriye olan sevgisi, çekimlerde açıkça ortaya çıkıyor…
Hepsi gösteriyi sevdiler, yapmayı sevdiler. Her zaman eğlenceliydi. Ve anladık... bilirsiniz, 50 mürettebat üyesi olan bir eve tıkıldınız. Gerçekten birbirinizin üzerindesiniz. Ama bunu gerçekten sevdim. Biliyor musun, dışarı çıkıp başka yerlerde çekim yapmayı sevmezdim. Biraz kurumsallaşın! Bu yüzden bazen evin dışındaki sahnelerin sayısını sınırlamaya çalıştım - çünkü en azından sıcak ve kurusun!
aşkta 111 anlamı
Gösterinin bittiğini varsayıyorum -
Evet. Evet kesinlikle.
Altıncı seriyi yaparken bunun sonuncusu olacağını hissettin mi?
Muhtemelen öyle olacağını düşündüm, evet. Sadece düşündüm ki, evet, artık yeterince şey yaptık. Kanal 4'ün daha fazlasını istediğini biliyorum – özeller – ama kafamda, tam da doğru sona, mükemmel sona sahip olduğunu düşündüm, yani bir kereye mahsus özel bir şey falan yapmak için mi? Bilmiyorum. Bence doğru yoldan gitti.
Friday Night Dinner için doğru sonu bulmak zor oldu mu?
Evet, öyleydi – ve sonra anladım ki, oh, evet, çocukları olabilir. Ve Jim'in bir sürü yavrusu var. Zaten o zaman bile başka bir dizi çekmek oldukça zor olurdu, çünkü bebekleri olurdu ve sonra 12 köpek olurdu!
Adam ve Jonny'nin aynı zamanda berbat babalar olacaklarını anladıkları güzel bir an...
Evet. Bir tür umut ve ayrıca bitmesine rağmen, ne olabileceğini ve nereye gidebileceğini hayal edebileceğiniz hissine sahip olmak istedim. Kafanda bir tür geleceği olsun istedim.
Friday Night Dinner, birçoğu belgeselde yer alan ve bazıları gösteri temalı dövmelerini gururla sergileyen hayranlar tarafından sevildi. Friday Night Dinner dövmesi yaptıracak olsaydın, bu ne olurdu?
Eh, bir tane almazdım! Ama eğer bir tane alacak olsaydım, muhtemelen Jim'in 'Çok kan var!' diye bağırması olurdu - bu muhtemelen en sevdiğim andı, kafasına bir kap kırmızı boyayı devirdiği an. Bu, kesinlikle çektiğimiz en komik an ve bunu belgeselde görüyorsunuz. Yani muhtemelen öyle olurdu. 'Çok fazla kan!'... sırtımda her yerde.
İlanFriday Night Dinner: 10 Years And a Lovely Bit of Squirrel bu akşam (28 Mayıs Cuma) saat 21:00'de Kanal 4'te yayınlanıyor. Daha fazlasını izlemek için TV Rehberimize göz atın.