Michael Hodges, Alison Steadman'la kukla yapımı, yeni radyo komedisi Relativity ve tiyatro sahnesine nasıl geri dönmeyeceği hakkında sohbet ediyor.
Alison Steadman el işçiliği yapıyor. Kuzey Londra'daki evinden dışarı çıkıp alışverişe gidemezdim, diyor. Bu yüzden evde sahip olduğum eski parçalardan kuklalar ve kostümler yapıyorum. Bayıldım.
Steadman, karantinanın başında kuklalardan bahsetmedi. Ardından Radio 4 komedi filmi Relativity'nin yıldızı anlattı. Radyo Saatleri cin toniklerle ve kuş besleyicisini izleyerek idare ederdi. Aylar sonra, Steadman göründüğü kadar neşeli hissetmediğini itiraf etti. 73 yaşındaki aktör, bundan korkuyordum, diyor. Arkadaşlığı severim. Etrafımda beni rahatlatacak arkadaşlara ihtiyacım var ve ailemle konuşmam gerekiyor.
Steadman en unutulmaz işlerinden bazılarını bir aile ortamında yaptı: Gurur ve Önyargı'da Bayan Bennet, Gavin & Stacey'de Pam Shipman, Hold the Sunset'te John Cleese ile birlikte Edith. Şimdi, Richard Herring'in aynı aileden üç kuşak hakkındaki dizisi Relativity'nin üçüncü dizisine geri döndü. Phil Davies'in Ken'inin karısı Margaret'i oynuyor. Oğulları Ian'ı Herring canlandırıyor: Richard harika bir adam, diyor. Onunla ilgili gerçek bir sıcaklığı var.
Steadman birlikte göründüğü herkesi seviyor gibi görünüyor - John Cleese ile çalışmayı sevdim - ama radyo komedisi onun için büyük zevk. Tüm oyuncularla birlikte stüdyodayken en mutlu halimdeyim. Steadman bunun kısmen böyle olduğunu çünkü senaryoyu ezberlemesi gerekmediğini kabul ediyor.
Hatları öğrenmenin, yaşlandıkça zorlaşan şeylerden biri olduğunu kabul ediyor - ve bu onun biraz gönül yarasına neden oldu. İki yıl önce bir partide bir gazeteciye rastladım ve 'Sıralar nasıl gidiyor?' diye sordu, 'On kat daha uzun sürüyor ama yapabilirim' dedim ve 'Alison Steadman' gibi bir şey koydu. kısa süreli hafızasını kaybediyor' gazetede. Korkunçtu ve beni mahvetti.
Yılları başka şekillerde hissettiğini kabul etmekten mutlu. Artık çoklu görev yapamıyorum. Yoruldum, diyor. Birdenbire, 70'lerinizde, 'Aha. Anladım.' Artık kendimi bunu yapamayacağımı ve bunu yapamayacağımı kabul ederken buluyorum. Oldukça mutluyum. Hiçbir şekilde korkunç değil.
Alison Steadman'da
Bu sadece yaşam yolculuğu. 14 yaşımdayken bir günlük tuttuğumu hatırlıyorum, 'Sanırım muhtemelen 35 yaşıma geldiğimde öleceğim' ve o zamanlar bu eski, gerçekten eski görünüyordu. Bu sadece delilik, değil mi?
Relativity'deki Margaret gibi, Steadman da bir büyükannedir. Üç yaşındaki Freddy, erkek kardeşi Leo ile birlikte yazar ve film yapımcısı Mike Leigh ile 28 yıllık evliliğinin ürünü olan oğlu Toby'nin oğludur. Ona kesinlikle bayılıyorum, diyor Steadman ve Freddy için bir şeyler yapmanın karantina sırasında onun aklını başında tuttuğunu ortaya koyuyor. Ona kartonpiyerden bir Bay Punch kuklası yaptım. Sadece gazete, un ve suya ihtiyacınız var. Henüz Judy yapmadım ama yapmaya niyetliyim. Bayan Punch'a sahip olamazsın, değil mi?
#MeToo yaşına pek uygun değil bence. Punch şiddetli bir kabadayı değil mi? O şimdi değişti. Artık karısının kafasına vurmuyor. Ama oldukça korkutucu, Freddy ondan hoşlanmıyor. FaceTime'da ona Bay Punch'ı gösterdiğimde başını öne eğdi ve yere baktı ve 'Hmm' diye düşündüm. Oğlum, 'Anne, Bay Punch'ı uzaklaştır. O korkunç.”
Tecritte daha önce Steadman, BBC4'ün Eşi Olmayan serisi için on dakikalık bir filmde rol aldı ve ortağı Michael Elwyn ile bir iPhone'da sahneleri filme aldı. Modern teknolojiden heyecan duyuyor. Bu harika, diyor. Ben 15 yaşıma gelene kadar ailemin sabit hattı yoktu ve arama yapmak için izin almanız gerekiyordu - bu pahalıydı. Sonra, drama okuluna gitmek için Liverpool'dan ayrıldığımda, eve telefon ettiğimi ve bip bip bip sesinde madeni para için çabaladığımı hatırlıyorum, bu da daha fazla para yatırmak anlamına geliyordu. 50 yılı atlayın ve Amerika'daki insanlarla Skype üzerinden sohbet edebilir ve sohbet edebilirsiniz.
East 15 Oyunculuk Okulu'nda Steadman, Essex kadınlarıyla çevriliydi ve daha sonra, 1977'deki ilk büyük TV başarısı olan Leigh's Abigail's Party'deki korkunç ama trajik banliyö ev kadını Beverly için onların nehir ağzı aksanlarını kullandı. Beverly ve 2014 yılına kadar Steadman hala West End'de görünüyordu. Şimdi biraz sahne korkum var, diyor üzüntüyle. Bir daha tiyatro yapacağımı sanmıyorum. Bu hafta ölen Ian Holm'la [1979'da] Vanya Amca'da olduğumu hatırlıyorum. Sahne korkusu vardı ve bunun hakkında konuştuk. 'Tanrım, bunun nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum' diye düşünüyordum. Bu nasıl olur?' Şimdi ben de oradayım. Başta beni çok üzdü ama şimdi düşünüyorum da, 'Tamam, kabul et. Televizyon yapabilirsin. Radyo yapabilirsin.'
Gavin ve Stacey oyuncu kadrosu (BBC)
Steadman'a en çok hangi rollerinde ona sahip olduğunu soruyorum - Relativity'deki Beverly, Pam Shipman, Margaret? Mayıs ayında Leigh'in eşsiz Nuts'unda hippi-dalgın Candice Marie'yi seçer. Esintide bir fular sallayarak ve tüm insanlarla zarif kıyafetleri içinde Orta Çağ Corfe Kalesi'ni hayal ederken, bunda benden çok şey vardı, diyor. Çok uzun zaman önceydi, izlediğimde bana benzemiyor. Başka birine benziyor.
Bir sonraki canlı performansı, Steadman'ın artık doğaçlama kukla gösterileri için Freddy ile buluşabileceği bahçesinde olacak. Hayır, Bay Punch değil! sorduğumda diyor. Eski bir Sooty'm var. Onu bir çantada saklıyorum ve ben onu çıkarana kadar 'Sooty, neredesin?' diye sesleniyor. Sadece kalbin eriyor.
Bu röportaj ilk olarak dergide yayınlandı. En büyük röportajlar ve en iyi TV listeleri için şimdi abone olun ve hiçbir kopyayı kaçırmayın.