Karanlık Materyalleri bu önemli karakter ölümünü nasıl değiştirdi?

Bu yarışma artık kapanmıştır

abanoz bıçaklı kılıç

His Dark Materials'ın ikinci sezon finali, kahramanlarımız Spectreler ve Magisterium ile çatışırken birden fazla karakterin yaratıcılarıyla buluştuğu aksiyon, trajedi ve şok edici açıklamalarla doluydu.

Bununla birlikte, BBC fantastik dramasında bir karakter ölümü, yazar Philip Pullman'ın orijinal metninden ustaca ama çok önemli bir şekilde değiştirildi ve hikayeden çıkışlarına çok farklı bir parlaklık kazandırdı.

TV uyarlamasının tam olarak neyi ve nasıl değiştirdiğini öğrenmek için aşağıyı okuyun, ancak dikkatli olun – His Dark Materials ikinci sezon finalini henüz görmediyseniz, şimdi başka yere bakın…

E-posta tercihlerinizi yönetmek için burayı tıklayın.

Elbette, His Dark Materials son zamanlarda birkaç ana karakterin öldüğünü gördü, Ariyon Bakare'nin kötü Lord Boreal'ı geçen hafta zehirlendi, kahraman Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) finalde Magisterium güçleriyle umutsuz bir çatışmaya girdi.

Üzücü olsa da, bu ölümlerin her ikisi de Pullman'ın The Subtle Knife (Karanlık Materyalleri üçlemesinin ikinci kitabı, ikinci sezonun büyük ölçüde dayandığı ikinci kitap) sayfasında anlattığı gibi aşağı yukarı ortaya çıktı - ama durum böyle değil. Andrew Scott'ın Jopari'sinin, namı diğer John Parry'nin, Amir Wilson'ın Will'in şaman ve serseri babasının müteakip ölümü.

Andrew Scott, Dark Materials 2. sezonda (BBC)

Kitaplarda, Will ve Jopari karanlıkta buluşurlar ve Jopari aradığı bıçak taşıyıcısının bu olduğunu anlar. Parry Sr.'nin oğlunun parmaklarını iyileştirdiği kısa bir sohbetten sonra, çift birbirlerine sadece kim olduklarını anlamaya başlarlar… Jopari'yi reddettikten sonra onu öldürmeye yemin eden Juta Kamainen adında geçen bir cadı tarafından öldürülmeden birkaç dakika önce. onun romantik gelişmeleri yıllar önce.

Mutlu bir yeniden bir araya gelmenin trajik bir sonu - TV uyarlamasının bunu farklı yapmasının nedeni bu olabilir. His Dark Materials sezonunda iki final Jopari ve Will, bağlantılarını neredeyse anında fark ediyor (gündüz boyunca gerçekleşen sahnenin yardımıyla), Jopari'nin başarısızlıkları ve ayrı geçirdikleri zaman hakkında daha uzun bir sohbete izin veriyor.

Gerçekten sensin. Öldüğünü sandım, dedi Will babasına. neden bize dönmedin

Will'i ve hasta annesini terk etmesinin hesabını vermek zorunda kalan Jopari, tiranlığa bir son vermek istediğini, bunun Will'e fayda sağlayacağını - ama oğlunun hiçbirine sahip olmadığını açıklıyor.

Bu insanları ailene tercih mi ettin? O sorar.

Andrew Scott, Jopari rolünde ve Amir Wilson, Karanlık Materyallerinde Will rolünde (BBC)

Genel olarak, bu, çiftin kitapta yapmayı başardığından çok daha uzun ve daha derinlemesine bir alışveriştir ve Jopari'nin Will'e görevi hakkında doğru bir şekilde bilgi vermesiyle tamamlanır - ince bıçağı Lord Asriel'e (James McAvoy) götürmek ve sonunda Otoriteyi yenmek. (bir çeşit His Dark Materials'ın Tanrı versiyonu).

Jopari, bıçak taşıyıcısıysanız, önünüzde bir görev olduğunu söylüyor. Birçok dünyanın kaderi sana bağlı olabilir.

Will gelecek bir savaş var, gelmiş geçmiş en büyük savaş.

Ekledi: Sen bir savaşçısın Will. Sen bir savaşçısın, bu görev bittikten sonra çiftin nihayet eve dönebileceğini kabul etmeden önce. Ölümcül bir trajediye işaret etmenin zamanı geldi diye düşünüyoruz… ama bu bile ekran için biraz değişti.

İntikamcı bir cadı yerine, aslında sonunda Jopari'yi kanatlandıran (Jopari'nin cini Sayan Kötör keskin nişancıyı dışarı çıkarmadan kısa bir süre önce) haydut bir Magisterium keskin nişancıdır ve şanssız şamana, cini kaybolmadan önce Will ile son bir an verir.

Andrew Scott, His Dark Materials'da Jopari rolünde (BBC)

Gece meleklerle dolu, diyor. Şimdi size rehberlik edecekler.

Oldukça havalı son sözler olmasının yanı sıra, bu açıklama aynı zamanda Will in His Dark Materials üçüncü sezonunda sırada ne olduğunu da ima ediyor - ama şimdi tüm bunlara girmeyeceğiz.

Bunun yerine, kaynak materyalini tamamen değiştirmek yerine ekleme ve genişletmesiyle bilinen bir uyarlamada Jopari'nin ölümünün finaldeki en önemli değişikliklerden biri olduğunu belirteceğiz. Will ve babasının doğru bir şekilde bağlantı kurmadan bu kadar yakınlaşmasının acımasız trajedisini biraz kaybederken, TV versiyonu Will'in karşılaştığı kaybı ve terkedilmeyi ve önündeki mücadeleleri eve götürüyor.

Gerçi kim bilir? Büyü, konuşan ayılar ve paralel dünyalarla ilgili bir hikayede Jopari'nin oğluna bilgelik vermeyi henüz tamamlamamış olması kesinlikle mümkün.

Dark Materials'ın ikinci sezonu şimdi BBC iPlayer'da yayınlanıyor. Başka bir şey izlemek ister misin? Tam TV Rehberimize göz atın.