Onlar Yaşlanmazlar nasıl yapıldı? Peter Jackson, Birinci Dünya Savaşı filminin arkasındaki olağanüstü teknolojiyi ortaya koyuyor

Onlar Yaşlanmazlar nasıl yapıldı? Peter Jackson, Birinci Dünya Savaşı filminin arkasındaki olağanüstü teknolojiyi ortaya koyuyor

Hangi Film Izlenecek?
 




William Jackson yanlış zamanda doğdu. Dünyayı görmek için barış zamanı ordusuna katıldı ve bir düzine çeşit cehennemde kaldı. Güney Galler Sınırları, 1910'da kaydolduğunda kırmızı paltolarını haki ile değiştirmemişti.



İlan

Sonra dünya çıldırdı ve William'ı ve Alman Kaiser'in küçümseyici bir şekilde İngiliz müdavimlerinden oluşan o küçük orduyu Büyük Savaş'ın sanayileşmiş kasaplığına attı.

kavanoz açmanın püf noktaları

Üç ay içinde, profesyonel barış zamanı ordusu neredeyse tamamen yok olmuştu. Müthiş tüfek atışları - dakikada 15 iyi amaçlı mermi, düşmanın makineli tüfeklerle karşı karşıya olduklarını düşündüğü anlamına geliyordu - hızlı bir Alman zaferini durdurmaya yardımcı oldu. 1914'teki ilk Ypres savaşında Alman gençliğinin çiçeklerini uçurmuşlardı (bu güne kadar orada Kindermort, masumların katledilmesi olarak biliniyor), ancak bittiğinde Eski Adilerin çok azı kalmıştı.

  • Belgesel film yapımcıları PTSD ve kabuk şoku gibi sorunlarla nasıl başa çıkıyor?
  • Peter Jackson'ın çığır açan Birinci Dünya Savaşı filmi They Shall Not Grow Old'un yayın tarihi açıklandı

Ama William hayatta kaldı. Gelibolu'dan da sağ çıktı ve orada Üstün Davranış Madalyası kazandı. Somme'nin ilk gününde yaralandı ve Passchendaele'de savaşmak için tam zamanında iyileşti. Her şeye rağmen savaştan sağ çıktı. Ama ücretini aldı. Savaş sırasında aldığı yaralarla kırılarak 50 yaşında öldü; tüm savaşları sona erdirmek için savaşın unutulmuş bir kahramanı daha - hiç tanışmadığı torunu olmasaydı unutulmuş.



Yüzüklerin Efendisi üçlemesi gibi gişe rekorları kıran filmlerin yönetmeni ve yapımcısı olan Peter Jackson, büyükbabasıyla ilgili hikayelerle büyüdü. Ben evimde savaşla büyüdüm. [İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Yeni Zelanda'ya göç etmiş olan] babam, onunla ilgili çıkan her kitabı, özellikle de babasının gittiği yerler hakkındakileri satın alırdı. Onları baştan sona okudum ve o zamandan beri büyülendim.

Bu büyülenmeyi, büyükbabasına ve Flanders Fields'da yüzbinlerce kişiyle savaşan ve ölen kuşağa en olağanüstü ve dokunaklı haraç haline getirdi. Onları kendilerinin gördüğü gibi görmemiz için bizi yüz yıl geriye götürmek için 21. yüzyıl teknolojisini kullandı. Tarihte kaybedilen bir savaşın titrek, sarsıntılı, isimsiz kurbanları değil, yaşayan, nefes alan genç adamlar, aslında tüm kargaşanın ortasında, şakacı, hatta kıyametin kıyısında. Bakışlarını mezarın ötesinden tutuyoruz ve bir yüzyıl kayboluyor. Biz ordayız.



Peter Jackson'ın büyükbabası

Bu Jackson'ın fikri değildi, ancak İmparatorluk Savaş Müzesi ondan savaşın bitişinin yüzüncü yılını kutlamak için bir belgesel çekmesini istediğinde buna sıçradı. Arşivlerini, yüzlerce saatlik görüntüleri farklı bir şekilde kullanmak istemekten başka hiçbir kavramları yoktu. Jackson, Yeni Zelanda'da sahip olduğu özel efekt şirketine döndü. Düşündüm ki: Bugün film görsel efektleri için kullandığımız bilgisayar gücüyle onu ne kadar iyi eski haline getirebiliriz? Deney yaptık ve sonuçlar hayal ettiğim her şeyin çok ötesindeydi.

888 melek sayısı anlamı

Jackson, ona çok fazla ateş gücü fırlatmak için askeri terimlerle konuşuyor. 7.000 bilgisayar ve 15.000 kişiye eşdeğer bir görüntüye sahip olmayı başardı. Titrek, sarsıntılı siyah beyaz filmi nasıl çekebildiğinize ve şimdi çekilmiş gibi gösterebildiğinize şaşırdım.

Jackson, görüntüleri keskinleştirmek ve net görünmelerini sağlamak için fantezi filmlerinde geliştirdiği teknikleri kullandı. Ancak can alıcı fark, eski filmin hızlandırılmış sarsıntısı, kendi deyimiyle Charlie Chaplin etkisi üzerinde çalışmaya başladıklarında ortaya çıktı. Genellikle elle döndürülen kameralarda, saniyede 13 ila 15 kare arasındaki hızlarda çekildi. Ekibi sadece filmi yavaşlatmakla kalmadı, mevcut çekimler arasında yapay kareler oluşturmak için bilgisayarları kullandı ve saniyede 24 kare, pürüzsüz, modern ve gerçekçi hale getirdi.

Siyah beyaz görüntüleri geri yüklemek asıl işti, diyor. Renk ve 3D pastanın üzerindeki kremaydı. En gelişmiş bilgisayar teknolojisi kullanılarak özenle elle yapıldı. Körfez Savaşı'nı izliyormuşsunuz gibi geliyor, diyor. Bir video kamerada veya iPhone'unuzda çekebileceklerinize yakın hale getirmeye çalıştık.

Orijinal çekimde ses yoktu, ancak Jackson'ın ekibi filmi hayata geçiren ikna edici bir ses ortamı yarattı. Bir bombardımandan sonra çatıdan düşen ayak seslerini, kiremitleri duyarsınız ve ayrıca bombardımanın ürpertici etkisini hissedersiniz. Askerlerin ne dediğini anlamak için dudak okuyucular kullandılar ve oyunculara bunu çok gerçek, doğal bir şekilde yapmalarını sağladılar.

Sonuç, diyor Jackson, savaşı onların gördüğü gibi görüyoruz.

Jackson, dirilen resimlere uyması için 1960'larda ve 70'lerde BBC ve İmparatorluk Savaş Müzesi tarafından kaydedilen 120'den fazla hayatta kalan gazinin röportajlarını üst üste bindirdi. O zamanlar genç değillerdi, ama eski de değillerdi, diyor ve her şeyi inanılmaz derecede iyi anlatabiliyor ve büyük bir dürüstlükle konuşabiliyorlardı.

Yaşlanmazlar (BBC)

philips sonicare kara cuma

Film, ekranın ortasındaki orijinal titreyen siyah-beyaz ek, bir projektörün gevezeliği ve gazilerin neşeyle savaşmak için kaydolmasıyla başlar. Hayatımda hiç bu kadar heyecanlanmadım, diyor biri. Evdeki sıkıcı işlerden böyle bir rahatlama, görüyorsunuz, diyor bir başkası. Çoğu 15 ya da 16 yaşın altındaydı.

Sigara içtiklerini ve üzerilerine uymayan üniformalar, deriyi yumuşatmak için üzerine idrar yaptıkları çizmeler hakkında şaka yaptıklarını görüyoruz. Makineli tüfeklerinin soğutma kovanında kaynayan sudan çay demlemelerini izliyoruz.

Flanders'ta aksiyon öne geçtiğinde, ruh hali kararır ve boğazınızı düğümleyen bir film dehası anında, görüntü ekranı doldurur, renklerle kaplanır, sesle güçlendirilir. Bir anda, gerçek. Fareler ve bitlerle siperdeyiz. Yer patlamalarla sallanıyor. Bir gazi der ki, geçmişin gözünün önüne gelir. Henüz 19 yaşındaydım, geçmişim yoktu.

Askerlerin bir an açık hava tuvaletleri için kuyruğa girdiklerini ve bir an bitmek bilmeyen kabadayı eti ve erik duff'ı için şaka yaptıklarını, bir an sonra Alman bombardımanı altındaki cesetler arasında titrediklerini görüyoruz. Korku söz konusu olduğunda film yanıp sönmüyor. Uçan cesetler, kangrenli bir ayak, yüksek patlayıcılarla parçalanmış genç et. Ancak gördüğümüz hiçbir şey, gazilerin gördüklerine dair soğukkanlı açıklamalarıyla uyuşmuyor.

Ve hayata döndürülen bu hayaletler sürekli göz teması kurarlar. Yine insan. Bizim gibi, sadece çok daha sabırlı ve daha kötü dişlere sahip. Onların tahammülü en çok Jackson'ı etkiledi. Beni şaşırtan şey, kendilerine acımamalarıydı. Kendileri için üzülmediler ve çoğu bunu deneyimledikleri için üzgün değildi.

Savaşın sonu bir rahatlama olduğu kadar bir anti-doruk gibi görünüyor. Çoğu, yaşadıklarını paylaşmamış olanlarla ilişki kurmakta zorlanıyor gibiydi. Bir yarış ayrıydık, dedi biri.

Jackson, Birinci Dünya Savaşı hakkındaki önyargılarımıza sahip olanları şaşırtacağını düşünüyor. Üzerinde modern bir dönüş istemedim. Sadece gördükleri gibi söylemelerini istedim. Sonunda, savaş sembolik olarak geçmişe dönerken film titrek siyah-beyaza döner.

Sinematik olarak hayata döndürdüğü adamlara ne olduğunu düşünmeyi bıraktı. Bu adamları hep merak ediyorum. Karakterlerini ve kişiliklerini görüyorsunuz; bazıları beni gülümsetiyor ve güldürüyor. Hayatta kalıp kalmadıklarını hep merak ederim. Umarım, torunları şimdi onları tanıyabilir ve hikayeleriyle öne çıkabilir.

çekicilik disney fragman
Bu restorasyonun yaptığı tek şey bu adamların yüzlerini canlandırmak.

Ve filmi yapmanın onun üzerindeki etkisi? Hatırlayabildiğim kadar uzun zamandır belgesellere ve Birinci Dünya Savaşı filmlerine bakıyorum ve beni son bir yılda gördüğüm kadar etkileyen bir şey görmedim. bunu geri yüklemek. Çünkü bu restorasyonun yaptığı tek şey bu adamların yüzlerini canlandırmak.

Olması gerektiği gibi, siperlerde Tommy olmanın nasıl bir şey olduğuna dair parlak bir şekilde gerçekleştirilmiş bir izlenim, artık değil. Dar odaklıdır. Savaşın çoğundan bahsedilmiyor. Bağlam, sebep veya sonuç yoktur. Bu, elbette, onun gücüdür.

Kopyalar ülkedeki her ortaokula gönderiliyor. Bu kayıp nesille empati kurmayı kesinlikle teşvik edecek, ancak onların anlayışlarına ne kadar katkıda bulunacağını merak ediyorum?

Birinci Dünya Savaşı'nı anlamsız bir ziyan, askerlerimizi boşuna bir çatışmada hayatlarını bir hiç uğruna feda eden kurbanlar olarak görmeye geldik. Ama öyle görmediler, çoğu zaten, sanırım buna Çavuş William Jackson da dahildi. Tüm savaşlar trajik bir israftır, ancak Kaiser'in toprak hırsları Hitler'inkinden çok farklı değildi ve Almanya zafer kazanmış olsaydı, Avrupa bugün çok farklı olurdu. Tamamen boşuna ölmediler.

Onları hatırlayacağız ve William'ın torunu bu unutulmaz filmle bundan emin oldu.

İlan

They Shall Not Grow Old, 11 Kasım 2018 Pazar günü saat 21:30'da BBC2'de yayınlanacak.