yolun yarısında Görev çizgisi altıncı sezon finali, AC-12 sonunda 'H' veya uzun süredir peşinde oldukları Dördüncü Adam'ın kimliğini öğrendi. Yaptı Biz , izleyiciler, aynı anda öğrenmek? Hayır, kesinlikle yapmadık.
İlan
Bir başka dayanılmaz sekiz dakika boyunca, ekip çıktıların arasında dolaştı ve şifreli açıklamalar yaptı, bilmiş bakışlar alışverişinde bulundu ve diğer konuşmalara daldı. Bunca zaman gölgeleri kovaladık! Eğer bu doğruysa, en başından beri burnumuzun dibindeydi! Steve'i ilan etti. (Kimden bahsediyordu? Kesinlikle Emniyet Müdürü Osborne, diye düşündük.) Ardından, AC-12'ye giden ve görünmeyen bir görüşmeciyi binaya yürüyen silahlı subaylardan oluşan bir montaj yaptık, DI Steve Arnott (Martin Compston) - iPad'ine dokundu ve DIR'yi bağladı. Tabii ki, görüşme yapılan kişinin adını yazmadan önce kamera çekildi.
Ve nihayet - sonunda - AC-12'nin sorgu odasında masanın diğer tarafında kimin oturduğunu gördüğümüzde, o... Buckells. Lanet Buckell'lar! (Saat 21:34'te dikkatlice dinlediyseniz, ülke çapında milyonlarca Line of Duty hayranı televizyonlarına bağırırken muhtemelen bir inanamazlık çığlığı duymuşsunuzdur. Tanrı'nın Annesi!)
Her zaman buradaydık, bir suç dehasının peşinde olduğumuzu düşünüyorduk, ama hayır, dedi Müfettiş Ted Hastings (Adrian Dunbar) öfkeyle: Yolsuzluğunuz beceriksizlikle karıştırıldı.
Yani, bu kadar. 2021 için Line of Duty yapıldı ve tozları alındı. Ama vardı epeyce bu son bölümde özümsenecek çok şey var - işte altıncı sezonun sonu, özetlenmiş ve açıklanmış.
DCI Ian Buckells, Dördüncü Adam H olarak ortaya çıktı
Bütün bunlardan sonra, DCI Ian Buckells (Nigel Boyle) en büyük kötüydü! Ama belki de herkesin beklediğinden biraz daha az büyük. Evet doğru, ben tam bir aptalım. Sizden tam bir kupa yapan sadece benim, dedi.
2003 yılında, Buckells sadece bir Dedektif Polis memuru iken, Lawrence Christopher davasını yanlış idare eden yozlaşmış bir polis ekibi üzerinde çalışıyordu. Tommy Avcısı , OCG patronunun oğlu Darren Hunter'ın adaletten kaçmasını sağlamak. O zamanlar, (şüpheli bir şekilde) gelecekteki Emniyet Müdürü olmasına rağmen, suçlu polis olan Buckells'in patronu Marcus Thurwell (James Nesbitt) idi. Philip Osborne (Owen Teale) de davaya karışmıştı.
2003 olaylarından sonra, Buckells, Hastings'in dediği gibi, yukarı doğru başarısız oldu - sıradanlığına rağmen bir şekilde sıraları tırmandı. Tommy Hunter 2014'te öldürüldükten ve OCG birden fazla küçük OCG'ye bölündükten sonra bile, Buckells suçluları ihbar etmeye devam etti ve polisleri büktü. Thurwell, İspanya'daki emeklilik evinden mesajları İspanyol IP adresi üzerinden yönlendirerek ve ardından tekrar İngiltere'ye geri göndererek kolayca yardımcı olurken, şifreli bir mesajlaşma servisi aracılığıyla onlara ayrıntıları ve talimatları gönderirdi. Nedeni? Açgözlülük. Sıralamada yükselirken, fiyat uygun olduğu sürece elinizi dönemeyeceğiniz hiçbir şey yoktu, dedi Ted. Bu, işin altı ve üstü, değil mi, dostum?
Nigel Boyle, Görev Sırasında (BBC) Dedektif Başkomiser Ian Buckells'i oynuyor
Buckells'in zihninde, sadece suçlulara bilgi veriyor ve onları kararları verenler ve cinayetleri işleyenler olun. İşte OCG'ler! Bu onların işi! Ben sadece bazı şeyleri aktarırım. Plan yapmadım ya da hiçbir şey yapmadım, değil mi? Tek yaptığı parayı toplamak ve gösterişli evleri ödemek için kullanmaktı ve bunda yanlış bir şey görmüyor.
Ve Jo Davidson nereye uyuyor? Jo, kararı verenin Buckells olduğunu bilmiyordu! Onun hemen yanındaki bir ofiste oturuyordu ve Buckells'in kendi çarpık bakır davranışlarının çerçevesini çizebileceği beceriksiz bir aptal olduğunu düşündü. Bunu başta oldukça başarılı bir şekilde başardı - Buckells'in derin şaşkınlığına.
Jo, altıncı sezon boyunca özel dizüstü bilgisayarında H ile konuşurken, Patrick Fairbank (George Costigan) ile konuştuğunu sanıyordu. aslında Buckells'le konuşuyorum. Bunun nedeni Tommy Hunter'ın genç Jo'ya korkunç, faydalı bir yalan söylemesidir: Jo'nun annesi Samantha Davidson'a tecavüz eden ve hamile bırakan adamın Fairbank'tan başkası olmadığını iddia etti. Samantha Davidson yakın zamanda ölmüştü, bu yüzden Tommy ile çelişmek için etrafta değildi. AC-12, Tommy'nin sadece amcası değil, gerçek biyolojik babası olduğuna dair korkunç haberi verene kadar Jo bu yalana inanıyordu.
Fairbank'in baban yalanı, Tommy'nin yeğeni/kızı Jo'yu 1990'ların sonlarında polis teşkilatına iterken onu kontrol etme ve zorlama stratejisinin bir parçası olmalı. O zamanlar Fairbank kıdemli bir rüşvetçi polisti (ve seri çocuk istismarcısıydı) ve büyük olasılıkla o gizli bükülmüş polis ağındaki daha genç polislere emir veren kişiydi. Ancak Fairbank emekli olduktan ve tutuklanıp mahkum edildikten sonra bile, Jo, tecavüzcü babasının önce evden, sonra hapishaneden kararları verdiğine inanmaya devam etti.
Sonunda AC-12'ye Fairbank'tan bahsettiğinde, onlara H verdiğini düşündü ve AC-12 de öyle düşündü. Ancak Fairbank'ın hücresinde yapılan aramada kesinlikle hiçbir iletişim ekipmanı olmadığı ortaya çıktı ve sorgulamasında Fairbank tamamen şaşkına döndü (gerçi bunların çoğu kesinlikle Alzheimer/hafıza kaybından kaynaklanıyordu). Ben en sisli değilim! Fairbank dedi.
Sonra DC Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin) kurtarmaya geldi! Line of Duty hayranları, bu sezon ortaya çıktığından beri AC-12'nin zeki yeni üyesinden şüpheleniyorlardı, ancak sonunda tamamen yersizdi.
Chloe masa araştırmasını yaptı ve malları teslim etti. Lawrence Christopher davası için tüm eski dava dosyalarını ve Deniz Feneri Operasyonu'ndan yeni bulunan dava dosyalarını araştırarak, Buckells'in el yazısıyla yazılmış notlarını buldu - bu notları kesinlikle Jo ve OCG'lerle iletişim kuran kişi gibi kesinlikle heceledi. Kaptım onu! kesinlikle kırmızı bir ringa balığı değildi - başından beri hayati bir ipucuydu.
AC-12 daha sonra Buckells aleyhine daha fazla kanıt topladı ve onu sorgulamak için getirdi. Masanın karşısında Steve, Ted ve Kate (muhtemelen Operasyon Deniz Feneri'nden ödünç alınmış) vardı. Patricia Carmichael - ofisinin kapısında gizlenerek, sorgulamayı sosyal mesafeli bir şekilde gözlemlemekten yanaydı.
Kanıtlar çok büyüktü. Buckells'ten hiçbir yorumun gelmediği bir sorgulamada, AC-12 üçlüsü, Blackthorn Hapishanesindeki hücresinde gizli olarak bulunan parmak izi kaplı dizüstü bilgisayarı ortaya çıkardı; İspanya'daki Thurwell'dekiyle eşleşen IP adresleri; ve kesinlikle yanlış yazım analizi.
Jo ve DI Kate Fleming'in (Vicky McClure) kaçırılma ve öldürülme girişimini kendisinin planladığını öne süren mesajlar vardı. Ellerinde, gerçekçi olarak karşılayabileceğinin çok ötesinde, 3 milyon sterlinlik emlak portföyüne dair kanıtlar vardı. Ve evlerden birinde, 2019 Eastfield Deposu baskınını onayladığını gösteren bir DNA ve parmak izi kaplı sabit disk bulmuşlardı.
Kanıtlarla karşı karşıya kalan Buckells, yorum yapmamaya devam edemeyeceğini gördü. Ama aklında başka bir plan vardı. Görüyorsunuz ki, DCS Carmichael yönetimi devralacak, değil mi? Ama o burada değil. Bu, kurumsallaşmış yolsuzluğu tespit etmekle ilişkilendirilmek isteyip istemediğini merak etmemi sağlıyor. Resmi olarak kurumsallaşmış yolsuzluk olmadığı için, değil mi? Resmi olarak, 'H' ya da Dördüncü Adam ya da ona her ne demek istersen, o da yok. Bu da bana, her şey bir anda ortadan kalkarsa herkesin çok daha mutlu olacağını fark etmemi sağlıyor. Bu yüzden dokunulmazlık ve tanık koruma alacağım, çok teşekkür ederim.
Böylece Buckells fasulyeleri dökmeye başladı. Ona göre dükkânı yöneten dörtlü H-es grubu yoktu, bu yüzden Dot'un ölüm ilanıyla ilgili teori biraz kalitesiz görünüyor.
Bunun yerine, Tommy Hunter bu olaydaki en iyi adamdı; ölümünden sonra, OCG birden fazla, daha küçük OCG'ye bölündü. O zamanlar Buckells emirleri ileten küçük bir adamdı. Üst düzey isimler eskiden Fairbank ve Thurwell'di; sonra Derek Hilton (Paul Higgins) ve Dot Cottan (Craig Parkinson); sonra manto Buckells'e düştü. AC-12'nin daha önce 'H' olduğu Gill Biggeloe'dan hiç bahsetmedi.
Ama sonra Buckells'in tanık koruması veya dokunulmazlık arama planı beklemediği bir kayaya çarptı - ve kendini beğenmişlik azalmaya başladı. AC-12'nin kolundaki hile, kendisinin ve/veya Emniyet Müdürü Osborne'un Gail Vella cinayetinde komplo kurup kurmadığıyla ilgili bir soruydu. Çünkü, bu özel durumda, Buckells ve/veya Osborne sadece OCG planlarına uymuyordu, aynı zamanda sipariş edildi öldürmek. Buckells, Gail'in Lawrence Christopher soruşturmasını araştırdığını Lee Banks aracılığıyla öğrenmişti ve Gail gerçeğe ulaşmadan önce onu durdurması gerekiyordu.
Doğal olarak, bu soruşturmada işbirliği yapmamanın sizi tanık koruması için uygun olmayan hale getireceğinin farkındasınız, diye uyardı Steve, Kate ise şu sözleri söyledi: Ayrıca cinayete yönelik komployu itiraf etmenin sizi kovuşturmaya karşı dokunulmazlıktan kurtaracağının da farkındasınız.
Hapsolmuş! Hiç kimse AC-12 kupaları yapmaz, dedi Ted, Buckells'i kaldığı hapishaneye geri göndererek. Ancak – en sonunda öğrendiğimiz gibi – Merkez Polisi, Buckells aleyhindeki yasal işlemlerde kamu yararı dokunulmazlığı için bir başvuruda bulundu. Başarılı olursa, kurumsallaşmış yolsuzlukla ilgili hiçbir kanıt mahkemede görülmeyecek; Sonuçta Buckells'in planı işe yarayabilir.
Anladım? Tamam, şimdi bunu sıraladık, bölümde başka neler olduğu hakkında konuşalım:
Zeminin altındaki OCG kasası
Sakallı Lewis ve OCG'den diğer adam Ryan'ın ihbarı üzerine silah atölyesine geldiklerinde, asıl yapmaları gereken beton zemini yırtıp OCG'nin kasasını kaldırmaktı. Ama polis önce oraya gitti ve ikisini de vurdu. Ardından, Kate yeraltına bakmak için radar kullanma gibi parlak bir fikre sahip olduğunda, altın çarptı: OCG güzellikleriyle dolu bir kutu.
OCG patronlarının suçlayıcı kanıtları istiflemekten hoşlandıklarını daha önce görmüştük, bu yüzden hırslı polisler ve haydutlar aynı şekilde uymaya devam etmek zorunda kalıyor. Bu kutudan, DS Chris Lomax (Perry Fitzpatrick), OCG'nin şantaj materyalini Ryan Pilkington (PC Maneet Bindra'yı öldürmek için kullandığı bir bıçak) ve Carl Banks (Gail Vella'yı öldürmek için kullandığı silah ve giydiği eldivenler). Bununla birlikte, tüm bunların gerçek değeriyle alınamayacağını söyledi: Jackie Laverty'nin kanıyla kaplı bıçak, Steve'in zaten bildiği gibi, Tony Gates'in eline isteği dışında - özellikle bu kanıtı oluşturmak için - konmuştu.
Hapishane memurları Jo'yu öldürmek için kaçırdı.
BBC iPlayer Ah, Leland ve Merchant, Line of Duty'nin en kötü ikili eylemi. Brentiss Hapishanesinden hapishane memurları OCG'nin cebinde ve bu bölümde onlara mahkum Jo Davidson'u öldürmeleri için emir verildi (JD kesinlikle yüksek risk. BP'deki varlıklarla irtibat kurun). Jo, her yerde güvenlik kameraları ve yüksek izleme sistemi olan Savunmasız Mahkum Birimi'nde olduğundan, ona orada ulaşamadılar - bu yüzden onu hapishaneden çıkarmak ve onu içeri almak için cüretkar bir plan (muhtemelen bol yardımla) gerçekleştirdiler. Bir nakliye minibüsü, böylece OCG bir adam kaçırma sahneleyebilir.
Birisi, Hillside Lane Polis Karakolunda bir röportaj için Jo Davidson'ı arayarak sahte bir üretim emri verdi. Sistemde oldukça yasal görünüyordu: DS Chris Lomax ve DI Kate Fleming'in imzalarını bile taklit ettiler. Leland, Merchant ve bir suç ortağı daha sonra Jo'yu bir minibüsün arkasına yükledi; Plan, bir grup yünlü adamın, hapishane memurlarını silah zoruyla tutuyormuş gibi davranarak Hill'e giderken polis nakliyesini pusuya düşürmesiydi. Yünlü adamlar daha sonra Jo Davidson'u kaçırıp öldürebilir: sorun çözüldü!
Ancak, H'den suçlu dostlarına gönderilen şifreli mesajı ele geçiren AC-12'den Amanda Yao'yu (Rosa Escoda) hesaba katmadılar (kısmen Thurwell'in İspanya'daki evindeki iletişim ekipmanlarına el konulması sayesinde). Jo'nun hayatı tehlikedeydi! AC-12, minibüsün izini sürmek ve Jo'ya OCG'den önce ulaşmak için tüm parçaları zamanında bir araya getirerek harekete geçti.
Ayrıca, AC-12 daha da cesur bir hamle yaptı. Ekran dışında gerçekleşen bir sahnede, Steve ve Kate minibüsü durdurdu ve hapishane gardiyanı Leland'ı arkadan çıkardı ve onun yerine silahlı ve öfkeli bir Kate koydu. Steve sürücü olarak devreye girdi ve Merchant, yolcu koltuğundan bu yeni düzene uymak zorunda kaldı. Bu yüzden, yünlü adamlar planlandığı gibi minibüsü pusuya düşürmek için parlak siyah arabalarından atladıklarında, bunun yerine Steve ve Kate tarafından şaşırdılar, ardından kanatlarda bekleyen bir sürü Silahlı Ateşli Silah Görevlisi geldi.
Bu cüretkar değişiklik, AC-12'nin daha fazla yünlü erkeği gözaltına alabilmesi ve ayrıca Jo'ya kendisinin gerçekten H tarafından öldürülmek üzere olduğunu ve onun kimliğinden vazgeçme zamanının geldiğini göstermesi anlamına geliyordu.
örümcek adam 2002 oyuncu kadrosu
Steve sonunda İş Sağlığına gitti
Steve, o kahramanca minibüs pususunu yalnızca bir şok tabancasıyla (ve yün adamlarından birinden arsızca aldığı bir silahla) başarmayı başardı. Bunun nedeni, sonunda görevden uzaklaştırma tehdidi altında onu bir randevuya gitmeye zorlayan İş Sağlığı'nın emriyle mavi bilet ateşli silah ruhsatını teslim etmek zorunda kalmasıydı.
Tıbbi danışmanın (Steve Oram tarafından oynanan) Steve'e söylediği gibi, idrar örneğinde çok yüksek dozda ağrı kesiciler ortaya çıktı. Danışman, Steve'in dördüncü sezonda yaşadığı ciddi saldırıya dikkat çekti ve Steve'in sadece birkaç küçük spor yaralanması için ağrı kesici aldığı iddiasına kaşlarını kaldırdı. Steve'in işten biraz izin almasını önerdi ve ona ateşli silah ruhsatını gönüllü olarak teslim etmesi ya da resmi olarak kaldırma riskini alması gerektiğini söyledi. Ayrıca, Steve'in bu kadar çok meslektaşının vahşice ölümüne tanık olmasının taşıdığı zihinsel travmayı araştırdı.
Hepsi çok adil. Ve Steve'in cezalandırıldığının hiçbir anlamı yoktu; bu daha çok onun refahına bakmak ve herkesi güvende tutmakla ilgiliydi. Steve şimdi tedavi görüyor ve terapi görüyor ve Kate de öyle – son birkaç yılda çok şey yaşadı.
Hastings, John Corbett'i temize çıkardı
Ted Hastings, DCS Patricia Carmichael'a (Anna Maxwell Martin) Buckells'in 'H' olduğunu anlatmak için fırtına gibi ayrılacakken, Steve ve Kate, gaffer'ı bildikleriyle yüzleşmenin doğru an olduğuna karar verdiler. Ve itiraf etmesi için biraz uğraşması gerekti - ama bunu yaptığında, Line of Duty'nin ünlü üçlüsü arasındaki hava nihayet temizlendi.
Önce ona Steve'in Steph ile temas halinde olduğunu söylediler. Ted o noktada Steve'e geri dönmeye çalıştı, ondan Steve'in ağrı kesici bağımlılığı hakkında bir şeyler duyduğunu ve ona kendini çözmesi için bir şans verdiğini söyledi. (Bu sadakattir.)
Sonra ona Steph hakkında gerçekten bildiklerini anlattılar, o da tavan arasında ona Ted tarafından verilen 50 sterlinlik bir bohça olduğuydu. Ah, dedi Ted – evet, ben yaptı rüşvet parasının yarısını al, ama en azından iyi bir amaca gitti. Tamam mıyız?
Sonunda, Ted'e 'her şeyi kendi sırtından itiraf etme' şansını verdikten sonra (Ted'in kullanmadığı bir şans), Steve ve Kate ne yaptıklarını açıkladılar. Gerçekten mi biliyordu: Ted, Lee Banks'e OCG'nin içinde bir fare olduğunu söyledi ve bu da doğrudan gizli polis memuru John Corbett'in ölümüne yol açtı. Sonunda Ted gerçekle yüzleşti ve artık bunu inkar edemezdi.
Yemin ederim, John Corbett'i bir UCO olarak ifşa etmedim, dedi. Lee Banks'e OCG'de bir muhbir olduğunu söyledim, bundan fazlası değil. Corbett'in bunu duyduğunda yere gideceğini, en yakın karakola teslim olacağını düşündüm. Onu içeri alma yöntemim buydu. Yemin ederim.
Corbett'in zarar görme riskinin olup olmadığını anlayıp anlamadığı konusunda dürttü ve şöyle dedi: Bu işin en kötü yanı, evet. John Corbett, Maneet'imiz de onlardan biri olan dört polis memurunun ölümüne karışmıştı. Kendi karımı dövdü ve işkence etti, bu yüzden maça başına geleceğini düşündüm. Ama bilmediğim şey, onun yıllar önce çok değer verdiğim bir kadının oğlu olduğuydu. Geri alabileceğim bir şey varsa, o da bu olurdu. Ne korkunç bir şey yaptım. Ne korkunç bir şey yaptım. O parayı o genç kadına vermek benim kefaret yöntemimdi, ne kadar az varsa. Steph bilmiyor - ve bilseydi bundan ne çıkaracaktı? Yaptıklarımı kim yargılayacak? Ona? Kanun? Benim meslektaşlarım? Tanrı?
Steve ve Kate, onunla kayıt dışı röportaj yaptıkları için bu bilgiyle ne yapacaklarına tam olarak karar veremediler. Ama sonunda, Ted iyi olanı kendisi yaptı ve itiraf etti. İyi sıralama…
Böylece, Carmichael'a kendi zorunlu emekliliğiyle savaşmayı planladığını açıklayan Ted, AC-12'den ayrıldı. Ama sonra Carmichael'a söyleyecek önemli bir şeyle geri döndü. Carmichael biraz şaşırarak, Corbett'in ölümüne yol açan bilgiyi Lee Banks'e verdiğini açıkladı.
Bu bir itiraftı, ama yine de oldukça etkisizdi. Çünkü Carmichael değil sadece tek bir şeyle ilgileniyor (bükülmüş polisler!) ve kendi kariyerine bir şekilde fayda sağlayabilirse, bunu takip etmekle ilgilenmeyecek. Hiçbir not almadı ve çalışan bir ses kayıt cihazı yoktu (bildiğimiz kadarıyla). Belki de Ted'in vicdanını biraz rahatlattı ve Steve ile Kate'in rahatsızlığını biraz giderdi, ama bunu yapmak için oldukça isteksiz bir yoldu. Artı, hala Steph Corbett'e 50 bin sterlinlik kitap dışı hediyeden bahsetmedi.
Jo Davidson tanık korumasında
Jo Davidson, AC-12 ile çalışarak ve Fairbank'ı tanımlayarak tanık koruma alanında kendine bir yer edindi (Fairbank'ın aslında Dördüncü Adam olmamasına rağmen). Ve o kapanış anlarında, onun aşırı derecede pastoral yeni hayatına bir bakış attık. Rahat atlayıcı! Büyük, rustik yazlık! Yakışıklı kız arkadaş! Golden Retriever! Özellikle Gill Biggeloe ile karşılaştırıldığında, yeni kimliğinden kesinlikle çok şey kazandı. Ve Jo'nun tanık korumada OCG suikastına karşı savunmasız kalacağına dair önceki korkularına rağmen, kişisel güvenliği için şimdiye kadar çok iyi.
Down Sendromlu diğer insanlarla birlikte güzel görünümlü bir grup evinde bir yer verilen Terry Boyle (Tommy Jessop) için de daha mutlu bir son. Personelden ve diğer sakinlerden dostça bir karşılama aldı ve bir soruşturma, refahını korumak için sistemik başarısızlıkları incelediği için, nihayet suç sömürüsünden kurtulmuş olmalıdır.
Ve Farida hapisten çıktı ve Hillside Lane'deki aktif görevine geri döndü. Onun için iyi!
AC-12'nin geleceği hala şüpheli
Buckells kilit altında tutulabilir ve Darren Hunter, Lawrence Christopher'ın öldürülmesiyle ilgili soruşturma altında olabilir - ancak bu, AC-12'nin altıncı sezonunun muzaffer bir sonu değil.
Ted, itiraz etse bile emeklidir; AC-3, AC-9 ve AC-12'yi birleştirme ve kesme süreci halen devam etmektedir; Emniyet Müdürü'nün yakın meslektaşları yolsuzlukla mücadelede üst düzey görevlere atandılar; Steve, bağımlılığı ve sırt sorunlarıyla yüzleşmek zorundadır; Kate AC-12'ye yeniden katılmak istiyor, ancak bunu yaparsa kariyerini rayından çıkarabilir; ve kurumsal yolsuzluk yaygın olmaya devam ediyor. Altı mevsim boyunca, yolsuzlukla mücadele kahramanlarımız fıçıdan çürük elmaları topluyorlar, ancak çürümeyi durdurmak için asla yeterince çıkaramıyorlar.
Carmichael artık yükselişte. Kate ona MIT'nin Lawrence Christopher davasıyla ilgili soğuk dava soruşturmasından bahsettiğinde, sadece bu konuda iyi şanslar diledi - ve sonra Steve'in SIO Thurwell altındaki bu kasıtlı olarak başarısız davaya karışan görevdeki polis memurları hakkında paralel bir soruşturma talebini reddetti. . Tarihi yolsuzluk davaları bir öncelik değil, dedi. Ayrıca Ted'e, kanıtlara rağmen, bunu Ian Buckells'in tek başına hareket etmesi yerine kurumsal yolsuzluk olarak kabul etmeye hazır olmadığını söyledi.
Ve Emniyet Müdürü Philip Osborne, yolsuzlukla mücadeleye yönelik ortak saldırısına ve AC-12'nin onun hakkındaki son derece haklı şüphelerine rağmen, Merkez Polisten sorumlu olmaya devam ediyor. Osborne, televizyonda yayınlanan bir süper kötü adama yakışır açıklamasında şunları söyledi: Orijinal soruşturmadaki herhangi bir başarısızlığın kapsamlı bir şekilde araştırılacağına dair size kişisel güvencemi veriyorum. Dersler alınacak. Kariyerim boyunca, ne zaman yanlış bir şeyle karşılaşsam, harekete geçtim. Ama açıklığa kavuşturayım: bunlar birkaç çürük elmanın kabahatleri. Ve kurumsallaşmış polis yolsuzluğuna başvurmak korkunç bir yalan ve memurlarıma hakarettir. Halk, polis memurlarının, yapmaları gereken her küçük şey için hesap vermelerini istemiyor. İşe devam etmemizi istiyorlar ve biz de bunu yapacağız.
Ve tüm resimler sembolik olarak AC-12 pin-board'dan çıkıp bir kutuya konduğundan, Jed Mercurio bize son bir satır verdi: Şu anda AC-12'nin kamu ofisindeki yanlışları engelleme gücü hiç bu kadar zayıf olmamıştı. Son!
Finalin daha fazla analizini ister misiniz? Bu Line of Duty cevapsız sorularına bir göz atın veya seri boyunca tespit edilen tüm Line of Duty kırmızı ringalarına göz atın.
İlanLine of Duty 6. sezon şimdi BBC iPlayer'da mevcut ve bizde en son haberler var. Line of Duty 7. sezon . Drama kapsamımızın geri kalanına göz atın veya başka neler olduğunu öğrenmek için TV Rehberimize göz atın.